在交通规则和道路安全方面，倒车后转弯的车辆确实需要特别注意周围的交通情况，包括注意直行车辆。通常情况下，转弯车辆需要让直行车辆先通过，以避免交通事故的发生。这是因为在交通中，直行车辆通常拥有更大的通行优先权。所以，如果你在倒车后准备转弯，你应该先观察并确认直行车辆已经通过或者没有来车再开始转弯。同时，遵守当地的交通规则和标志标线的指示也是非常重要的。