在《赛博朋克2077》游戏中，冈田和歌子是一个NPC角色，玩家可以在游戏中遇到她并与她互动。关于从她那里买车的情况，通常玩家需要完成某些任务或达到一定的条件才能从她那里购买车辆。具体的购车条件和流程可能会因游戏版本、更新或任务线而有所不同。建议您查看游戏的官方攻略、论坛或社区，以获取最准确和最新的信息。