长城腾翼C30的整备质量根据车型和年份有所不同。 例如，长城腾翼C30 2016款1.5L 手动舒适版 CNG的整备质量为1245kg，而2013款的不同车型，如1.5L 手动舒适型的整备质量为1125kg。总体来说，长城腾翼C30的整备质量在1125kg到1245kg之间。具体整备质量数值取决于车型和配置。