当直行和右转车道合并时，要右转的话，可以按照以下步骤进行： 1. 首先观察交通信号灯，确保可以右转。 2. 在合并车道内行驶，同时留意右侧的转向指示标志。 3. 慢慢靠近路口的右转车道，确保自己处于正确的位置。 4. 当接近路口时，开始减速并打好右转向灯。 5. 观察周围交通情况，确保安全后，缓慢开始右转。 请注意，具体的驾驶规则可能会因地区和道路情况而有所不同，驾驶时应始终注意交通标志和信号，确保安全驾驶。