当雪佛兰车辆提示“请速检修车辆”时，意味着车辆出现了某种故障或问题，需要尽快进行检查和维修。这种提示通常是由车辆的电子控制系统发出的警告信号，可能是由传感器故障、发动机问题、刹车系统问题等多种原因引起的。建议您尽快联系雪佛兰授权服务中心或专业的汽车维修店进行检查和维修，以确保您的车辆安全行驶并避免更大的损失。