沃尔沃仪表盘上的“i”方框通常表示信息或指示标志。这个标志可能出现在多种情况下，例如车辆状态更新、系统通知或警告等。为了准确了解其具体含义，您可以参考车辆的说明书或者通过仪表盘上的多功能显示屏查看详细信息。如果无法确定其具体含义，建议您联系沃尔沃的客户服务部门或前往最近的维修服务中心进行咨询。