是的，车主在过户车辆时可以选择保留原车牌。根据中国的《机动车登记规定》，车主在办理过户、注销或者迁出手续时，可以向车辆管理所申请保留原车牌号。但是，保留的车牌号必须在半年内使用在新购买的车辆上，否则将作废。此外，一辆车只能保留一次车牌号。