修复电动车的塑料外壳需要多少钱，取决于损坏的程度和您所在地区的维修费用。一般来说，如果只是一般的刮痕或小面积的破损，修理费用可能在50-200元人民币左右。但如果需要更换整个外壳或者损坏严重，那么费用可能会达到几百甚至上千元人民币。建议您去附近的维修店咨询一下具体的费用情况。