在中国，一般情况下是先购买保险后再上牌。因为根据中国的交通法规，车辆上路前必须购买交强险和其他商业保险，否则不能上牌。而保险公司在承保前会检查车辆的登记证书等信息，所以必须先购买保险才能完成上牌手续。当然，具体的流程可能因地区或政策不同而有所差异，建议咨询当地的车管所或保险公司了解详细情况。