动力方面，奥迪A6三厢版提供三套动力总成，包括两款汽油发动机以及一款柴油发动机。其中2.0 TFSI 四缸发动机版本搭载搭载最大功率150千瓦（204马力），最大扭矩340牛·米的2.0升涡轮增压汽油发动机，传动匹配7速S tronic双离合变速箱。
2.0 TDI 四缸发动机版本发动机最大功率150千瓦（204马力），最大扭矩为400牛·米，并配备48伏电气架构。2.0 TDI可搭配双离合变速箱的前轮驱动或quattro ultra系统。3.0 TFSI 六缸发动机版本搭载3.0升V6涡轮增压发动机，输出功率可达270千瓦（367马力），最大扭矩550牛·米。在增强版轻度混合动力系统的配合下，驾驶动态和舒适性得到显著改善，碳排放量也有所减少。该动力版本百公里加速时间仅需4.7秒，极速可达250km/h。